Urkunden & offizielle Dokumente
Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Zeugnisse, Personenstandsdokumente und weitere amtliche Unterlagen – je nach Sprache und Verwendungszweck.
Sie benötigen eine Übersetzung, aber nicht Türkisch–Deutsch? Kein Problem. Neben unserem besonderen Schwerpunkt auf beglaubigten Übersetzungen Türkisch ↔ Deutsch bieten wir Übersetzungen auch in zahlreichen weiteren Sprachen an.
Senden Sie uns Ihr Dokument oder eine kurze Beschreibung und nennen Sie Ausgangssprache und Zielsprache. Wir prüfen die Anfrage und melden uns zu Möglichkeiten, Preis und Bearbeitungszeit.
E-Mail
onlinetranslate.de@googlemail.com
Standort
Krablerstraße 35, 45326 Essen
Je nach Dokument, Fachgebiet und gewünschter Sprachkombination prüfen wir Ihre Anfrage individuell. Häufig angefragt werden unter anderem:
Ihre Sprache ist nicht aufgeführt? Schreiben Sie uns einfach. Weitere Sprachen und Sprachkombinationen sind auf Anfrage möglich.
Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Zeugnisse, Personenstandsdokumente und weitere amtliche Unterlagen – je nach Sprache und Verwendungszweck.
Korrespondenz, Bescheinigungen, Unternehmensunterlagen und weitere geschäftliche Texte.
Rechtliche, technische, wirtschaftliche und andere fachbezogene Inhalte nach individueller Prüfung.
Weitere private oder berufliche Texte, bei denen eine professionelle sprachliche Übertragung benötigt wird.
Bei offiziellen Dokumenten kann eine beglaubigte Übersetzung erforderlich sein. Unser besonderer Schwerpunkt liegt seit vielen Jahren auf beglaubigten Übersetzungen Türkisch ↔ Deutsch für Behörden, Standesämter und Gerichte.
Wenn Sie genau dafür zu uns gekommen sind, finden Sie hier unsere wichtigsten Dokumentseiten:
Langjährige Erfahrung mit Übersetzungsanfragen für Privatkunden, Unternehmen und öffentliche Stellen.
Wir prüfen Dokument, Sprachkombination und Verwendungszweck, bevor wir Ihnen eine Rückmeldung geben.
Für die erste Prüfung genügt in vielen Fällen ein gut lesbarer Scan, ein Foto oder die Datei selbst.
Türkisch ↔ Deutsch bleibt unsere besondere Kompetenz, ohne andere Sprachkombinationen auszuschließen.
Ja. Türkisch ↔ Deutsch ist unser besonderer Schwerpunkt, aber wir bearbeiten auch zahlreiche weitere Sprachkombinationen auf Anfrage.
Ja. Senden Sie das Dokument per E-Mail und nennen Sie bitte Ausgangs- und Zielsprache.
Nach Prüfung von Umfang, Sprache und Anforderungen erhalten Sie eine konkrete Rückmeldung.
Ja. Fachübersetzungen für verschiedene Bereiche und weitere Sprachen prüfen wir individuell.
Senden Sie uns Ihr Dokument oder Ihre Anfrage. Nennen Sie Ausgangssprache, Zielsprache und – wenn relevant – den Verwendungszweck.
Übersetzung anfragen